▲ 허태정 예비후보 설 명절 인사=후보 사무실 제공 © 김정환 기자 |
대전시장 선거에 나선 더불어민주당 허태정 예비후보가 설 명절을 맞아 대전과 충남 시도민에게 새해 인사를 전하며 “대전·충남 통합은 서로를 성장시키는 더 큰 미래의 선택”이라고 강조했다.
허 후보는 16일 설 명절 인사 메시지를 통해 “가정마다 따뜻한 웃음과 건강이 함께하길 기원드린다”며 “사랑하는 가족과 정을 나누는 시간 속에서 새로운 한 해의 희망을 채워가시길 바란다”고 말했다.
그는 특히 대전과 충남의 행정통합 추진과 관련해 “두 지역은 이미 생활, 교통, 산업이 긴밀히 연결되어 있다”며 “이제는 행정의 경계를 넘어 하나의 생활권, 하나의 경제권으로 나아가 시민이 변화와 편익을 체감하도록 해야 한다”고 밝혔다.
허 후보는 통합의 방향에 대해 “통합은 어느 한쪽의 양보가 아니라, 함께 커지고 함께 책임지는 공동의 성장 과정”이라며 “대전과 충남이 각자의 강점을 살려 시너지를 얻는다면 더 많은 기회와 더 넓은 무대를 만들 수 있다”고 말했다.
그는 또한 “이번 행정통합은 지역 경쟁력을 키우는 동시에 국가균형발전의 새로운 모델이 될 것”이라며 “시민과 함께 더 큰 내일을 여는 책임 있는 리더십으로 신뢰받는 통합의 추진자가 되겠다”고 강조했다.
허 후보는 끝으로 “항상 시민 곁에서 현장의 목소리를 듣고 실천으로 답하겠다”며 “대전·충남이 함께 손잡고 더 큰 도약을 이룰 수 있도록 최선을 다하겠다”고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. ‘구글번역’은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Preliminary Candidate Heo Tae-jeong: “Daejeon-South Chungcheong Integration: A New Leap Forward Together”
Lunar New Year’s Greetings Emphasize “Changes Citizens Can Feel”
Preliminary Daejeon mayoral candidate Heo Tae-jeong extended New Year’s greetings to the residents of Daejeon and South Chungcheong Province on the occasion of the Lunar New Year holiday, emphasizing that “the integration of Daejeon and South Chungcheong Province is a choice for a greater future that fosters mutual growth.”
In his Lunar New Year message on the 16th, Candidate Heo said, “I wish every family warm laughter and good health. I hope you fill the new year with hope through time spent with your loved ones.”
Regarding the administrative integration of Daejeon and South Chungcheong Province, he stated, “The two regions are already closely connected in terms of lifestyle, transportation, and industry. Now, we must transcend administrative boundaries and move toward a single living and economic zone, allowing citizens to experience the changes and benefits.”
Candidate Huh stated the direction of integration, saying, “Integration is not about concessions from either side, but a process of shared growth where we grow together and take responsibility together.” He added, “If Daejeon and South Chungcheong Province leverage their respective strengths and achieve synergy, we can create more opportunities and a broader stage.”
He also emphasized, “This administrative integration will not only enhance regional competitiveness but also serve as a new model for balanced national development.” He added, “I will become a trusted leader in promoting integration through responsible leadership that opens up a greater tomorrow together with the citizens.”
Candidate Huh concluded, “I will always stand by the citizens, listen to their voices, and respond with action. I will do my best to ensure that Daejeon and South Chungcheong Province work together to achieve even greater progress.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
